Emërtimet si “Shtab i Përgjithshëm” dhe “Qeveri e Përkohshme” – për James Rubinin, ish-top zyrtarin amerikan, ishin më shumë marrëdhënie me publikun se sa realitet, tha ai gjatë dëshmisë së tij në Dhomat e Specializuara.
Pyetur nga gjyqtarët e Gjykatës Speciale se po u mohon ekzistencën këtyre organizimeve – Rubin tha që “assesi”, por që po përcakton se ishin organizime të njerëzve në kohë lufte dhe me qëllim të parqitjes “si organizim i lartë institucional”.
“Dëshirë paraqitjeje për njerëzut që ashtu po funksonin, se kishte Qeveri të Përkohshme. Ne atë nuk e njihnim, i njihnim thjesht që po luftonin për njerëzit e tyre, ishin zonë luftë.
Unë thjesht po theksoj se në një zonë luftë, kur je në terren dhe merr pjesë në negociata të larta, me një grup njerëzish që po lufotjnë lirinë, ata të paraqiten si një organizim i lartë me Shtab të Përgjithshëm e Qeveri të Përkohshme, unë po ju them që e përshkruarnin veten më shumë se që ishin…nuk deshta t’i ulë për nga rëndësia, thjesht po them që ato emërime ishin aspirata…në përshkrimin e tyre se çka deshtëm ne të të besonim, ata shpesh ekzagjoronim, nashta edhe unë do ta kisha bërë. Por unë si i jashtëm duhet t’i bëjë dallim.
A ishin ne të gatshëm t’u japim armë organizimeve me ungesë kontrolli komandues, strukturë të organizuar, jo reale”, tha Rubin
